mnmlista: małe jest piękne

Aleksander (tłum. za: Leo Babauta)

Mniej ma wiele postaci. Możesz posiadać mniej rzeczy, robić mniej rzeczy, używać mniej rzeczy, skupiać się na mniejszej ilości rzeczy.

Lecz mniej to nie tylko mniejsza ilość. To może być również mniejszy rozmiar.

Małe często jest umniejszane w dzisiejszym świecie idei „większe oznacza lepsze”. A to właśnie małe jest piękne i często lepsze.

  • Mniejsze banki działają ostrożniej, wymagając zabezpieczeń, a jednak dają one bardzo ważne pożyczki dla społeczności.
  • Mniejsze drużyny są bardziej zwinne, mogą szybciej dostosowywać się do zmiany środowiska, nie wymagają tak dużego zarządzania czy odgórnej komunikacji, mogą pracować taniej, z każdego miejsca.
  • Mniejsze samochody używają mniej paliwa, są bardziej zwrotne, powodują mniej wypadków, zużywają mniej zasobów.
  • Mniejsze domy używają mniej ogrzewania, mniej sprzątania, mniej utrzymania, wymuszają prostotę, są bardziej przytulne.
  • Mniejsze programy zużywają mniejsze zasoby komputera, biorą mniej mocy obliczeniowej i mniej prądu, tym samym wspomagają środowisko, pracują szybciej i można na nich wykonać pracę z minimum zachodu.
  • Mniejsze walizki (np. małe plecaki) są łatwiejsze do przenoszenia, mieszczą się łatwiej w schowkach, nie wymagają nadawania bagażu i martwienia się, że nie dotrze on do właściwego miejsca, są łatwiejsze do zapakowania i rozpakowania.
  • Mniejsze strony internetowe (w zakresie wielkości plików) są łatwiejsze do załadowania, szybsze i lepiej reagują.
  • Mniejsze firmy mają lepsze reakcje, są tańsze, nienasycone, bardziej skupione.
  • Mniejsi ludzie są często szybsi, bardziej zwinni, skromniejsi, zużywają mniej zasobów i są bardzo, bardzo piękni.
  • Haiku zawiera bardzo dużo siły w trzech małych liniach.
  • Mniejsze wpisy nie zajmują dużo czasu by je przeczytać lub napisać, co jest dobre dla leniwego twórcy blogów. I dla zapracowanego czytelnika.

Małe jest piękne. Dąż do małego, gdy ma to sens i ciesz się cudem, jaki z tego wynika.